Отправлено: 06.06.05 16:28. Заголовок: Забанили на форуме С. Орлова (нефиц. "Воскресе

Поздравьте меня с первым в жизни баном.

 Отправлено: 13.06.05 14:16. Заголовок: Re:

Приветствую!

- Может Вы наконец меня представите?
- Ах, да, простите... Велюров - сосед...
- Сосед... Мастер художественного слова! (с)

 Отправлено: 13.06.05 14:28. Заголовок: Re:

Military Jane пишет:

цитата

---

- Может Вы наконец меня представите?

---

А что на санскрипте означает "Милитару Яане"?

 Отправлено: 13.06.05 14:29. Заголовок: Re:

Military Jane пишет:

цитата

---

Приветствую!

- Может Вы наконец меня представите?
- Ах, да, простите... Велюров - сосед...
- Сосед... Мастер художественного слова! (с)

---

И кто это, интерено, к нам пожаловал?
Заходите, устраивайтесь. Чаю, кофе, капучино?.. Водка, портвейн, сигареты?...

 Отправлено: 13.06.05 14:32. Заголовок: Re:

Доныч пишет:

цитата

---

И кто это, интерено, к нам пожаловал?

---

Полюбовница денег на спички не даёть! (с)

 Отправлено: 13.06.05 14:34. Заголовок: Re:

Мерси... мне пожалуйста выпить и покурить

 Отправлено: 13.06.05 14:42. Заголовок: Re:

Military Jane пишет:

цитата

---

à la guerre comme à la guerre

---

Хм.. весьма забавная подпись... Попробуем разобраться.. comme - это вроде запятая так обозначается.. guerre - ясно, что это что-то про Giora.. a la - это вроде "как", да? Итак.. "Как Жорка, как Жорка"..
Хм.. Доныч, мне кажется, кое-кто тута пытается захватить власть модератора-свободолюбца...

 Отправлено: 13.06.05 14:46. Заголовок: Re:

АлеХоХляЦЦ пишет:

цитата

---

Хм.. весьма забавная подпись... Попробуем разобраться.. comme - это вроде запятая так обозначается.. guerre - ясно, что это что-то про Giora.. a la - это вроде "как", да? Итак.. "Как Жорка, как Жорка"..
Хм.. Доныч, мне кажется, кое-кто тута пытается захватить власть модератора-свободолюбца...

---

У меня получилось: "Эх, Жорка, Жорка.... "

 Отправлено: 13.06.05 14:49. Заголовок: Re:

Милитару Женя - переведи все нефранцузским деревенским пацанам, а то поимеют они меня

 Отправлено: 13.06.05 14:51. Заголовок: Re:

CBГ пишет:

цитата

---

У меня получилось: "Эх, Жорка, Жорка.... "

---

Это санскрипт!
Переводи заново!

 Отправлено: 13.06.05 14:53. Заголовок: Re:

Giora пишет:

цитата

---

Милитару Женя - переведи все нефранцузским деревенским пацанам, а то поимеют они меня

---

Жень, погоди-ка, не переводи пока...

 Отправлено: 13.06.05 15:06. Заголовок: Re:

АлеХоХляЦЦ пишет:

цитата

---

Жень, погоди-ка, не переводи пока...

---

Он чёрный и волосатый

 Отправлено: 13.06.05 15:32. Заголовок: Re:

CBГ пишет:

цитата

---

АлеХоХляЦЦ пишет:

цитата

Жень, погоди-ка, не переводи пока...


Он чёрный и волосатый

---

Ладно, переводу - примерно звучит: "на войне как на войне"

 Отправлено: 13.06.05 15:36. Заголовок: Re:

Значит на санскрите Giora значит "война"??? Я догадывался...

 Отправлено: 13.06.05 15:39. Заголовок: Re:

Military Jane пишет:

цитата

---

Мерси... мне пожалуйста выпить и покурить

---

 Отправлено: 13.06.05 15:43. Заголовок: Re:

Ну Донуч ... Радушный хозяин :)

А что ты даешь тем кто приводит людей на форум ?